{"id":7,"date":"2018-10-17T16:11:54","date_gmt":"2018-10-17T20:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/?page_id=7"},"modified":"2026-05-14T10:17:08","modified_gmt":"2026-05-14T14:17:08","slug":"home-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<section class=\"hero\" id=\"hero\">\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"hero__bg hideMobile\">\n      <canvas id=\"hero__video__canvas\" role=\"heading\" aria-level=\"1\" aria-label=\" Cr\u00e9er des collectivit\u00e9s exceptionnelles Pour aujourd\u2019hui et demain\"><\/canvas><br \/>\n      <video autoplay muted playsinline id=\"hero__video\" src=\"\" data-src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2026\/home\/intro-fr.mp4\"><\/video><\/p><\/div>\n<div class=\"showMobile\">\n<div class=\"hero__slider imageslider js-imageslider effect-fadein\" data-image-sliding=\"0\" data-hover-timer-skip=\"1\" data-mobile-autoadvance=\"1\">\n<div class=\"imageslider__images\">\n<div class=\"imageslider__image imageslider__image--active\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/home\/mobile\/hero-1.png\" alt=\"\"><\/p><\/div>\n<div class=\"imageslider__image imageslider__image--hidden\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/home\/mobile\/hero-2.png\" alt=\"\">\n          <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"imageslider__infos\">\n<div class=\"imageslider__info imageslider__info--active\" aria-hidden=\"false\">\n<div class=\"hero__slider__content\">\n<h1>\n                Cr\u00e9er des <strong>collectivit\u00e9s<\/strong> exceptionnelles<br \/>\n              <\/h1>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"imageslider__info imageslider__info--hidden\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"hero__slider__content\">\n<h2>\n                Pour <strong>aujourd\u2019hui<\/strong> et <strong>demain<\/strong><br \/>\n              <\/h2>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wrapper-content\">\n<nav class=\"imageslider__pagination\">\n<div class=\"imageslider__indicators\"><\/div>\n<p>            <span class=\"imageslider__previous js-imageslider-previous\" role=\"button\" title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"imageslider__next js-imageslider-next\" role=\"button\" title=\"Suivante\"><\/span><br \/>\n          <\/nav>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"hero__videobtn\">\n      <a class=\"hero__videobtn__link js-overlay-open js-hash-video-play\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gQNFghtumNk?autoplay=1\" title=\"Play video\" data-overlay-type=\"youtube\"><br \/>\n        <span class=\"play-btn play-btn--small\"><br \/>\n          <span class=\"play-btn__icon\"><\/span><br \/>\n          <span class=\"play-btn__label play-btn__label--white\">Visionner maintenant<\/span><br \/>\n        <\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"content\">\n<div class=\"wrapper paddingtop\">\n<div class=\"background-text\">\n<div class=\"background-text__image effect-fadein\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/home\/intro.jpg\" alt=\"\">\n      <\/div>\n<div class=\"wrapper-content\">\n<div class=\"background-text__content effect-fadein\">\n<p>\n            Nous croyons en la cr\u00e9ation de valeur par la construction de <span class=\"_em\">communaut\u00e9s<\/span> durables qui <span class=\"_em\">interpellent<\/span>, <span class=\"_em\">stimulent<\/span> et <span class=\"_em\">inspirent<\/span>.\n          <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wrapper paddingtop\">\n<div class=\"twocolcta twocolcta--right\">\n<div class=\"twocolcta__image effect-fadein\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/home\/cta-1.jpg\" alt=\"\">\n      <\/div>\n<div class=\"twocolcta__content  effect-fadein effect-fadein--delay\">\n<p>\n          Nous y parvenons en <span class=\"_em\">respectant<\/span> nos <span class=\"_em\">promesses<\/span>, en nous soutenant les uns les autres ainsi que nos collectivit\u00e9s, et en <span class=\"_em\">accueillant favorablement la diversit\u00e9<\/span> des personnes et des id\u00e9es.\n        <\/p>\n<div class=\"twocolcta__action\">\n          <a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/\"><br \/>\n            <span class=\"btn btn--blue\">\u00c0 propos de nous<\/span><br \/>\n          <\/a>\n        <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wrapper paddingtop\">\n<div class=\"twocolcta\">\n<div class=\"twocolcta__image effect-fadein\">\n<div class=\"simpleimageslider imageslider js-imageslider\" data-image-sliding=\"0\" data-hover-timer-skip=\"1\" data-mobile-autoadvance=\"1\" data-auto-timer=\"4000\">\n<div class=\"imageslider__images\">\n<div class=\"imageslider__image imageslider__image--active\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/about\/expander-1.jpg\" alt=\"\"><\/p><\/div>\n<div class=\"imageslider__image imageslider__image--hidden\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/about\/expander-2.jpg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n<div class=\"imageslider__image imageslider__image--hidden\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/about\/expander-3.jpg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n<div class=\"imageslider__image imageslider__image--hidden\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/about\/expander-4.jpg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n<ul class=\"twocolcta__specialbuttons\">\n<li><a href=\"\/fr\/louer-chez-nous\/\"><span class=\"twocolcta__arrowbtn\">R\u00e9sidentielles<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/louer-chez-nous\/\"><span class=\"twocolcta__arrowbtn\">Industrielles<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/louer-chez-nous\/\"><span class=\"twocolcta__arrowbtn\">Commerces de d\u00e9tail<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/louer-chez-nous\/\"><span class=\"twocolcta__arrowbtn\">D\u2019immeubles de bureaux<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"imageslider__infos\">\n<div class=\"wrapper-content\">\n<div class=\"imageslider__info imageslider__info--active\" aria-hidden=\"false\"><\/div>\n<div class=\"imageslider__info imageslider__info--hidden\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<div class=\"imageslider__info imageslider__info--hidden\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<div class=\"imageslider__info imageslider__info--hidden\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wrapper-content\">\n<nav class=\"imageslider__pagination\">\n<div class=\"imageslider__indicators\"><\/div>\n<p>              <span class=\"imageslider__previous js-imageslider-previous\" role=\"button\" title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\"><\/span><br \/>\n              <span class=\"imageslider__next js-imageslider-next\" role=\"button\" title=\"Suivante\"><\/span><br \/>\n            <\/nav>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"twocolcta__content  effect-fadein effect-fadein--delay\">\n<p>\n          En tant que soci\u00e9t\u00e9 de conseillers en placements immobiliers \u00e0 port\u00e9e nationale, nous g\u00e9rons un portefeuille diversifi\u00e9 constitu\u00e9 de propri\u00e9t\u00e9s <span class=\"_em\">r\u00e9sidentielles<\/span> et <span class=\"_em\">industrielles<\/span>, de <span class=\"_em\">commerces de d\u00e9tail<\/span> et <span class=\"_em\">d\u2019immeubles de bureaux<\/span>.<\/p>\n<div class=\"twocolcta__action\">\n          <a href=\"\/fr\/louer-chez-nous\/\"><br \/>\n            <span class=\"btn btn--blue\">Louer chez nous<\/span><br \/>\n          <\/a>\n        <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wrapper paddingtop\">\n<div class=\"twocolcta twocolcta--right\">\n<div class=\"twocolcta__image effect-fadein\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/home\/invest-with-us.jpg\" alt=\"\" \/><\/p><\/div>\n<div class=\"twocolcta__content  effect-fadein effect-fadein--delay\">\n<p>\u00c9coutez \u00ab&nbsp;Building Blocks&nbsp;\u00bb&nbsp;\u2013 une nouvelle s\u00e9rie de balados offrant un aper\u00e7u des tendances immobili\u00e8res et de notre strat\u00e9gie globale d\u2019investissement.<\/p>\n<div class=\"twocolcta__action\"><a href=\"\/fr\/investissez-avec-nous\/\"> <span class=\"btn btn--blue\">Investissez avec nous<\/span> <\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wrapper paddingtop\">\n<div class=\"twocolcta twocolcta--left\">\n<div class=\"twocolcta__image effect-fadein\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/home\/cta-3.jpg\" alt=\"Le Livmore, Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec)\"><\/p>\n<div class=\"twocolcta__image__caption\">\n<div id=\"caption294u2\" class=\"image-caption\">\n            Le Livmore, Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec)\n          <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"twocolcta__content  effect-fadein effect-fadein--delay\">\n<p>\n          Nous sommes fiers des efforts que nous d\u00e9ployons pour offrir des espaces de <span class=\"_em\">haute qualit\u00e9<\/span>, <span class=\"_em\">confortables<\/span> et <span class=\"_em\">durables \u00e0 nos locataires<\/span>, \u00e0 nos r\u00e9sidants et \u00e0 notre personnel.\n        <\/p>\n<div class=\"twocolcta__action\">\n          <a href=\"\/fr\/durabilite\/\"><br \/>\n            <span class=\"btn btn--blue\">Durabilit\u00e9<\/span><br \/>\n          <\/a>\n        <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wrapper paddingtop\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/home\/careers.jpg\" alt=\"\" class=\"size-large  effect-fadein\">\n  <\/div>\n<div class=\"wrapper-content paddingtop\">\n<div class=\"twocolcta effect-fadein twocolcta--button\">\n<div class=\"twocolcta__content\">\n<p>\n          Notre <span class=\"_em\">culture<\/span> est l\u2019expression de nos <span class=\"_em\">valeurs communes<\/span>. Elle cr\u00e9e un <span class=\"_em\">lien<\/span> entre les membres de l\u2019\u00e9quipe et une <span class=\"_em\">communaut\u00e9<\/span> de voix diverses o\u00f9 toutes les contributions sont valoris\u00e9es.\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"twocolcta__button effect-fadein\">\n        <a href=\"\/fr\/carrieres\/\"><br \/>\n          <span class=\"btn btn--blue\">Carri\u00e8res<\/span><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wrapper-content paddingbottom paddingtop\">\n<div class=\"video-slider imageslider js-imageslider effect-fadein\" data-image-sliding=\"0\">\n<div class=\"imageslider__images\">\n<div class=\"imageslider__image imageslider__image--active\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/home\/video-1.jpg\" alt=\"\"><\/p><\/div>\n<div class=\"imageslider__image imageslider__image--hidden\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/home\/video-2.jpg\" alt=\"\">\n        <\/div>\n<div class=\"imageslider__image imageslider__image--hidden\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/worksdesign\/img\/2024\/home\/video-3.jpg\" alt=\"\">\n        <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"imageslider__infos\">\n<div class=\"imageslider__info imageslider__info--active\" aria-hidden=\"false\">\n<div class=\"careerhero\">\n<div class=\"careerhero__bg\">\n<div class=\"wrapper-content\">\n                <a class=\"careerhero__link js-overlay-open js-hash-video-play\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CHcxR4vgKa0?autoplay=1\" aria-label=\"Voir la vid\u00e9o Monica Silva\" data-overlay-type=\"youtube\"><\/p>\n<div class=\"careerhero__flex\">\n<div class=\"careerhero__play\">\n<p>                      <span class=\"play-btn\"><br \/>\n                        <span class=\"play-btn__icon\"><\/span><br \/>\n                        <span class=\"play-btn__label\">Play video<\/span><br \/>\n                      <\/span><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>                <\/a>\n              <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"imageslider__info imageslider__info--hidden\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"careerhero\">\n<div class=\"careerhero__bg\">\n<div class=\"wrapper-content\">\n                <a class=\"careerhero__link js-overlay-open js-hash-video-play\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vzOKDDnbD7A?autoplay=1\" aria-label=\"Voir la vid\u00e9o Krystian Imgrund\" data-overlay-type=\"youtube\"><\/p>\n<div class=\"careerhero__flex\">\n<div class=\"careerhero__play\">\n<p>                      <span class=\"play-btn\"><br \/>\n                        <span class=\"play-btn__icon\"><\/span><br \/>\n                        <span class=\"play-btn__label\">Voir la vid\u00e9o<\/span><br \/>\n                      <\/span><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>                <\/a>\n              <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"imageslider__info imageslider__info--hidden\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"careerhero\">\n<div class=\"careerhero__bg\">\n<div class=\"wrapper-content\">\n                <a class=\"careerhero__link js-overlay-open js-hash-video-play\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Hi4i_tFF1wQ?autoplay=1\" aria-label=\"Voir la vid\u00e9o Devon Sloan\" data-overlay-type=\"youtube\"><\/p>\n<div class=\"careerhero__flex\">\n<div class=\"careerhero__play\">\n<p>                      <span class=\"play-btn\"><br \/>\n                        <span class=\"play-btn__icon\"><\/span><br \/>\n                        <span class=\"play-btn__label\">Voir la vid\u00e9o<\/span><br \/>\n                      <\/span><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>                <\/a>\n              <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wrapper-content\">\n<nav class=\"imageslider__pagination\">\n<div class=\"imageslider__indicators\"><\/div>\n<p>          <span class=\"imageslider__previous js-imageslider-previous\" role=\"button\" title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\"><\/span><br \/>\n          <span class=\"imageslider__next js-imageslider-next\" role=\"button\" title=\"Suivante\"><\/span><br \/>\n        <\/nav>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"wrapper-content paddingbottom\">\n<h2>La plus recent<\/h2>\n<div class=\"latest\">\n<div class=\"latest__item latest__item--news effect-fadein\">[news display=&#8221;latest&#8221; perpage=&#8221;1&#8243; slug=&#8221;Nouvelles&#8221;]<\/div>\n<div class=\"latest__item latest__item--research effect-fadein effect-fadein--delay\">[research_reports display=&#8221;latest&#8221; perpage=&#8221;1&#8243; slug=&#8221;Recherche&#8221;]<\/div>\n<div class=\"latest__item latest__item--report effect-fadein effect-fadein--delay2\">      <div class=\"annualreview\">\n                     <a href=\"\" target=\"_blank\" class=\"annualreview__flex\">\n               <div class=\"annualreview__header\">\n\n                  <div class=\"annualreview__cover\">\n                     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/GWLRA_Environment_footprint_report_Thumbnail-1024x624.jpg\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"annualreview__headings\">\n                     <div class=\"annualreview__date\"><span>Rapports<\/span> \u2013\u00a025 juin 2026<\/div>\n                     <h3 class=\"annualreview__title\">R\u00e9duire notre empreinte environnementale 2025<\/h3>\n                  <\/div>\n\n               <\/div>\n               <div href=\"\" target=\"_blank\" class=\"annualreview__more\">\n                  <span class=\"btn btn--black\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/span>\n               <\/div>\n            <\/a>\n\n\n\n         \n      <\/div>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p><a class=\"sustainabiltiy-popup nohovertrans\" href=\"\/fr\/durabilite\/production-de-rapports\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"wrapper-content\"><span class=\"sustainability-popup__label\">Lisez le Bilan annuel 2025 des Conseillers immobiliers GWL<\/span><br \/>\n    <span class=\"sustainability-popup__icon\"><\/span>\n  <\/div>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9er des collectivit\u00e9s exceptionnelles Pour aujourd\u2019hui et demain Visionner maintenant Nous croyons en la cr\u00e9ation de valeur par la construction de communaut\u00e9s durables qui interpellent, stimulent et inspirent. Nous y parvenons en respectant nos promesses, en nous soutenant les uns les autres ainsi que nos collectivit\u00e9s, et en accueillant favorablement la diversit\u00e9 des personnes et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11517,"href":"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/11517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwlra.worksclient.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}